sobota, 14 lutego 2015

Valentine's Day /Love Me Like You Do (Cover)



Hej Kochani , jak się macie ? czy dostaliście już jakiś list zawierający wyznanie miłosne 
życzenia ,wiersze od waszych adoratorów  - oczywiście dziś przypada kalendarzowy 
14 luty !  a więc coroczne Święto Zakochanych WALENTYNKI <3 <3 <3 
Święto zakochanych jest świetnym czasem na wyznania miłosne . 
Z tej okazji chciałabym wam złożyć najserdeczniejsze życzenia 



Dzień świętego Walentego, 
to dzień dobry dla każdego ! 
w tym dniu wszyscy to wyznają że chcą kochać i kochają ! 



Z okazji walentynek mam dla was niespodziankę a mianowicie 
w tym roku postanowiłam udostępnić nowy cover 
romantycznej piosenki ,którą przygotowałam
specjalnie na tę okazję .

Oczywiście wybór padł na najnowszy singiel
brytyjskiej wokalistki Ellie Goulding 
     "Love Me Like You Do " , 
                                                         dla scieżki dżwiękowej do filmu 
                                                                   Fifty Shades of Grey (2015) 
                                            Pięćdziesiąt twarzy Greya ,którego premiera w kinach 
                                                     została przewidziana właśnie na walentynki .
                                                         



                                                                         
                                                                     
                                                           

                                                       
                                                                         
                                                                          
                                      
Wracając do utworu Ellie to od dnia premiery stał się bardzo popularny w sieci .
Singiel ten emitowano siódmego stycznia tego roku 
a dwudziestego drugiego stycznia zadebiutował również  teledysk na kanale 
EllieGouldingVevo w serwisie YouTube , w którym 
ujawniono kilka scen z filmu 50 twarzy Greya.

Po obejrzeniu teledysku w dniu premiery 
bardzo spodobała mi się ta piosenka 
a także przepiękny teledysk ,w którym pojawiają się nie tylko 
fragmenty filmu ale i sceny  z romantycznym układem 
tanecznym wokalistki w objęciach tancerza.

Wirująca jak baletnica Ellie w teledysk to nawiązanie do jednej z ulubionych scen wśród czytelników pierwszej części 50 Shades Of Grey. Mowa oczywiście o równie romantycznym tańcu panny Steele z Christianem Greyem.

Kochani ! Poniżej udostępniam wam moje wykonanie tej 
przepięknej piosenki nagranej u siebie w pokoju ...
Mam nadzieję ,że wam się spodoba mój walentynkowy 
cover dla was .



Niestety miało być nieco bardziej dopracowane tło w 
 wideo 
ale pojawiły się problemy z obrazem 
po przełożeniu z kamery na najlepszych ujęciach ...
nie udało się rozwiązać tego problemu ,czasu coraz mniej 
gdyż bardzo zależało mi na udostępnieniu w walentynki
 a więc zdecydowałam ,że musi już tak zostać 
a poza tym obecnie dopadło mnie okropne przeziębienie :(
już podczas nagrywania nie czułam się 
najlepiej ale nie odpuszczałam i jakoś dałam radę ...
W czwartek wraz z moją mamą kręciłyśmy ujęcia 
do wideo czułam się gorzej niż dzień wcześniej 
a w piątek totalnie osłabiona z katarem ....
Mam nadzieję ,że szybko stanę na nogi :)
Tym bardziej ,że mam tyle pomysłów na kolejne 
piosenki ,nauki ...
Pozdrawiam cieplutko a zakochanym życzę udanych walentynek .
Buziaki :* :* :*




''Love Me Like You Do " 

Jesteś światłem, jesteś nocą
Jesteś kolorem mojej krwi
Jesteś lekiem, jesteś bólem
Jesteś jedyną rzeczą której pragnę dotknąć
Nigdy nie sądziłam że to może oznaczać tak wiele, tak wiele.

Jesteś obawą, nie dbam o to
Bo nigdy nie byłam tak wysoko
Podążaj za mną w ciemności
Pozwól mi zabrać Cię do przeszłości naszych niebieskich ciał
Możesz zobaczyć świat, który powołałeś do życia, do życia

Więc Kochaj mnie tak jak potrafisz, kochaj mnie tak jak potrafisz
Kochaj mnie tak jak potrafisz, kochaj mnie tak jak potrafisz
Dotykaj mnie tak jak potrafisz, dotykaj mnie tak jak potrafisz
Na co czekasz?

Blaknięcie, wygasanie
Na skraju raju
Każdy cal twojej skóry jest Świętym Graalem, którego muszę odnaleźć
Tylko Ty potrafisz rozpalić moje serce, rozpalić


Pozwolę Ci ustalić tempo 
Ponieważ nie myślę jasno
Kręci mi się w głowie, nie potrafię już jasno myśleć
Na co czekasz?

Więc Kochaj mnie tak jak potrafisz, kochaj mnie tak jak potrafisz
Kochaj mnie tak jak potrafisz, kochaj mnie tak jak potrafisz
Dotykaj mnie tak jak potrafisz, dotykaj mnie tak jak potrafisz
Na co czekasz?

Więc Kochaj mnie tak jak potrafisz, kochaj mnie tak jak potrafisz ( jak potrafisz )
Kochaj mnie tak jak potrafisz, kochaj mnie tak jak potrafisz (yeah)
Dotykaj mnie tak jak potrafisz, dotykaj mnie tak jak potrafisz
Na co czekasz?

Pozwolę Ci ustalić tempo 
Ponieważ nie myślę jasno
Kręci mi się w głowie, nie potrafię już jasno myśleć
Na co czekasz?

Więc Kochaj mnie tak jak potrafisz, kochaj mnie tak jak potrafisz ( jak potrafisz )
Kochaj mnie tak jak potrafisz, kochaj mnie tak jak potrafisz (yeah)
Dotykaj mnie tak jak potrafisz, dotykaj mnie tak jak potrafisz
Na co czekasz?

Więc Kochaj mnie tak jak potrafisz, kochaj mnie tak jak potrafisz ( jak potrafisz )
Kochaj mnie tak jak potrafisz, kochaj mnie tak jak potrafisz (yeah)
Dotykaj mnie tak jak potrafisz, dotykaj mnie tak jak potrafisz
Na co czekasz?








                                                        
                                                       

                                                                
                                                      

                                                   
                                  



  

                           






wtorek, 3 lutego 2015

The Next Music Competition - 'I Wanna Be Famous'


  Kochani , na samym początku chciałabym wam podziękować za te wszystkie komentarze,lajki ,prywatne wiadomości ,wpisy na moich portalach społecznościowych .Bardzo się cieszę ,że jesteście ze mną  .
W dzisiejszym poście chciałabym was uprzedzić,że będzie  pojawiało się  coraz więcej piosenek ,zdjęć itp.
a także mam dla was newsa odnośnie mojego najnowszego covera ''The Heart Wants What It Wants "
by Selena Gomez ,który nie dawno zamieściłam w serwisie YouTube.
Jestem uczestniczką kolejnego muzycznego konkursu na amerykańskiej stronie tym razem na 
z moim najnowszym coverem piosenki Seleny Gomez .W konkursie tym rywalizuję z innymi uczestnikami .
W jaki sposób ? Oczywiście chodzi o wasze głosowanie .Każdego dnia odbywają  się bitwy pomiędzy wszystkimi uczestnikami .Pod koniec każdego miesiąca, zawodnik z najwyższym FamousFACTOR w każdej kategorii otrzyma 'nagrodę najsłynniejszy talent'( Famous Talent Award for that month)
 dla tego miesiąca i będzie zakwalifikowany do dużego finału w maju 2015. 
Ostateczne Zwycięzcy zostaną zaproszeni do wykonania na żywo piosenki w Las Vegas, 
at the Most Famous Awards Show in July 1st, 2015.Gdy ktoś  był ciekawy więcej informacji tutaj: https://famous.perfectinter.net/index.php?page=about .
Jeśli chodzi o mój obecny wynik to wygrałam 81 bitw Battles Won   ,jeśli chcielibyście szczegółowo zobaczyć te wyniki klikacie view all prz Battles Won na moim profilu ,wyskakują wam wszystkie moje przeprowadzone bitwy ja kontra inny uczestnik konkursu . 
https://famous.perfectinter.net/index.php?page=videos&section=view&vid_id=3918 i to właśnie tutaj również możecie głosować codziennie klikając VOTE NOW !!!   Jesteście chętni do zabawy ? :0
 Pomożecie w głosowaniu ? Tak naprawdę  to wy tutaj stajecie się sędziami dla nas ! i wszystko zależy od waszych głosów , więc jeżeli każdego dnia macie chodż  chwilkę zapraszam !! 
(myślę ,że aby móc głosować na swoich ulubieńców najpierw należy stworzyć własne konto
pożniej  musicie się zalogować tam... być może istnieje możliwość loginu przez portale społecznościowe, które już posiadacie musicie sprawdzić ) Na głównej stronie tutaj: https://famous.perfectinter.net/index.php?page=about istnieją przeglądarki :
Browse Contestants, Browse Videos, Browse Battles ...klikając na każde z nich możecie zobaczyć wszystkich uczestników ,wszystkie filmy zgłoszone do konkursu, bitwy przeprowadzone pomiędzy uczestnikami wraz z uzyskanymi wynikami również tam możecie oddać głos w tej zakładce Battles .
Bardzo się cieszę z mojego obecnego wyniku .Poniekąd jest to mój mały sukcesik a także 
satysfakcja z tego iż ludzie z zagranicy lubią mnie słuchać.Na tej stronie mam szansę poznać kolejnych wspaniałych ludzi ,którzy mocno mi kibicują  oddając na mnie swe głosy , pisząc bardzo miłe dla mnie komentarze ,które uwielbiam czytać czasami aż łezka w oku się zawiesi naprawdę gdy zerkam na nie i widzę ,że moich ''supporter''/fans  z każdym dniem jest więcej :) Niezmiernie się cieszę ,że dzięki tej stronce mam możliwość poznania nowych  ludzi zamieszkujących inne kraje .
Zapraszam do sprawdzenia zawartości tej strony ,w której pojawiają się rożne kategorie nie tylko uczestnicy śpiewający ale także tańczący , z różnymi zainteresowaniami .Naprawdę warto to sprawdzić !
Jeszcze raz zachęcam was w wolnej chwili do zabawy w sędziowanie ! Pozdrawiam :)


                                

wtorek, 27 stycznia 2015

Selena Gomez -The Heart Wants What It Wants


Cześć wszystkim ! :) W  moim dzisiejszym poście chciałabym wyjawić wam więcej informacji dotyczących mojego najnowszego coveru ,który w zeszłym tygodniu opublikowałam w serwisie YouTube .
Zdecydowałam się wykonać najnowszą piosenkę Seleny Gomez 
''The Heart Wants What It Wants " , która wraz z teledyskiem 
została ujawniona  06.11. 2014 roku przez Hollywood Records 
jako główny singiel promujący nową płytę artystki 
 ''For You " (emitowaną 24.11.2014 r)


 "The Heart Wants What It Wants"

singiel otrzymał pozytywną opinię 
krytyków muzyki a także cieszy się 
powodzeniem na całym świecie .
Piosenka ta stała się kolejnym hitem 
w notowaniu pierwszej dziesiątki hitów 
Billboard Hot 100, a także wkroczyła na
''the top-ten'' w krajach takich jak
Kanada ,Dania.
Selena również po raz pierwszy wykonała 
tę piosenkę ''live '' na  
2014 American Music Awards.

 Zakochałam się w tej piosence gdy po raz pierwszy usłyszałam ją w dniu premiery ...

Uwielbiam Selene Gomez .
Uważam ,że jest zarówno wspaniałą artystką jak i aktorką : 
obejrzałam już chyba wszystkie filmy z jej udziałem
Jak byłam młodsza wraz z bratem 
również bardzo często oglądaliśmy  
filmy młodzieżowe z Seleną takie jak choćby 
''Czarodzieje z Wawerly Place" ,
które emitowano na kanale 
Disney Channel 
a także inne 
Jednak nie będziemy skupiać się w tym poście 
na filmach bo za pewne byłby to długi temat 
gdyż z moim bratem obejrzeliśmy naprawdę
dużo filmów młodzieżowych ,bajek za te wszystkie lata :)

Wracając do Seleny Gomez to bardzo ją lubię.

Podobają mi się jej piosenki z różnych albumów studyjnych ,single : 
 jej styl muzyczny , głos a także cały wizerunek 
mam tu na myśli również wizerunek sceniczny ...
i to jak zachowuję się na scenie ,jaka jest dla swoich fanów
uwielbiam ją również w wywiadach ,które są z nią przeprowadzane.
To naprawdę przemiła ,utalentowana ,pracowita wokalistka ,która 
od dziecka ciężko pracowała na sukces i według mnie zasługuje 
na uznanie zarówno wokalistki jak i aktorki.

Jednak szerzej o Selenie Gomez będzie w innej notce,

w której  będę chciała podzielić się z wami 
piosenkami Seleny ,które najbardziej lubię 
a także jej koncertami ,zdjęciami ...


W tym poście jednak chciałabym udostępnić wam mój cover 
najnowszego singla  Seleny : 
 ''The Heart Wants What It Wants "
o której już wspominałam w tym poście.
Myślę ,że spodoba wam się również wideo ,
które nakręciła mi moja mama,na którą 
mogę zawsze liczyć. Jak już wspominałam 
we wcześniejszych postach ,
moja kochana mama od samego początku 
gdy zaczęłam interesować się muzyką bierze 
czynny udział w moim rozwoju muzycznym 
gdyby nie ona to nie byłabym teraz w tym 
miejscu ,w którym  jestem ale tak bardziej szczegółowo 
o tym napiszę  może w innym poście 
bo teraz znacznie odbiegam od tematu ...

Kochani ! 

Poniżej udostępniam wam mój cover piosenki 
"The Heart Wants What It Wants "
wraz ze zdjęciami i tłumaczeniem tekstu . 
Mam nadzieję ,że wam się spodoba .
Zachęcam was do udzielania się jeżeli będziecie mieli czas i ochotę .
Pozdrawiam cieplutko .Buziaki :* :)





        Kiedy byłam na scenie,myślałam o...

Czułam,że znam,że go znam


Znam jego serce i wiem, czego by nie zrobił żeby mnie skrzywdzić


Ale nie zdawałam sobie sprawy, że czując się pewna siebie,


Czując się tak świetnie ze sobą


Potem będę kompletnie załamana


Przez jedną rzecz,coś tak głupiego


Ale potem sprawiłeś,że czuję się jakbym oszalała,jakby to była moja wina


Cierpiałam.


I. Upajałeś mnie czymś,


Czego nie mogę porównać


Z niczym co znam,mam nadzieję


że po tej gorączce,przetrwam


Wiem, zachowuję się trochę jak obłąkana,


wykończona i lekko zdezorientowana


Ręka na sercu, modlę się,


aby wyjść z tego cało.


Ref. Łóżko stygnie, a ciebie tutaj nie ma.


Przyszłość, którą trzymaliśmy, jest taka niejasna.


Ale będę martwa dopóki nie zadzwonisz


I postawię na to wszystkie szanse.


Zachowaj swoje rady , bo nie będę słuchać,


możesz mieć rację, ale nie obchodzi mnie to.


Jest milion powodów, dla których powinnam z ciebie zrezygnować


Ale serce chce, czego chce.


Serce chce, czego chce.


II. Rozbiłeś mnie na kawałki,


święcącą jak gwiazdy i krzyczącą


Rozświetlasz mnie niczym Venus,


ale potem znikasz i każesz mi czekać.


I każda sekunda jest torturą,


Piekłem,którego już nie mogę znieść,więc


znajduję sposób by odpuścić


Kochanie, kochanie nie mogę uciec.


Ref. Łóżko stygnie, a ciebie tutaj nie ma.


Przyszłość, którą trzymaliśmy, jest taka niejasna.


Ale będę martwa dopóki nie zadzwonisz


I postawię na to wszystkie szanse.


Zachowaj swoje rady , bo nie będę słuchać,


możesz mieć rację, ale nie obchodzi mnie to.


Jest milion powodów, dla których powinnam z ciebie zrezygnować


Ale serce chce, czego chce.


Serce chce, czego chce.


Serce chce, czego chce.


Serce chce, czego chce.


III. To współczesna bajka


bez szczęśliwego zakończenia,nie ma wiatru w naszych żaglach


Lecz nie mogę wyobrazić sobie życia bez


zapierających dech w piersi chwil,niszczących mnie.


Łóżko stygnie, a ciebie tutaj nie ma.


Przyszłość, którą trzymaliśmy, jest taka niejasna.


Ale będę martwa dopóki nie zadzwonisz


I postawię na to wszystkie szanse.


Zachowaj swoje rady , bo nie będę słuchać,


możesz mieć rację, ale nie obchodzi mnie to.


Jest milion powodów, dla których powinnam z ciebie zrezygnować


Ale serce chce, czego chce.


Serce chce, czego chce.


Serce chce, czego chce.



Serce chce, czego chce.







































                                                 
                                                    























środa, 24 grudnia 2014

All I Want For Christmas Is You ( Christmas Cover )

Kochani

Z okazji Świąt Bożego
Narodzenia pragnę przesłać Wam 
najserdeczniejsze życzenia. Niech
nadchodzące Święta będą dla każdego z was
niezapomnianym czasem spędzonym

bez pośpiechu, trosk i zmartwień.
Życzę Wam, aby odbyły się w spokoju,
radości wśród Rodziny, Przyjaciół
oraz wszystkich Bliskich dla Was osób.
A wraz z nadchodzącym Nowym Rokiem
życzę Każdemu z Was również dużo zdrowia i
szczęścia. Niech nie opuszcza Was
pomyślność i spełnią się te
najskrytsze marzenia


Wesołych Świąt a także Szczęśliwego Nowego Roku .
Udanego hucznego Sylwestra do białego rana !

Poniżej mój domowy świąteczny cover , piosenki ,,All I Want For Christmas Is You " 
który dla was przygotowałam na te święta .Uwielbiam tą świąteczną piosenkę .
Mam nadzieję ,że spodoba wam się  również wideo ,w którym pojawiają się  
nasze pupilki : Hugo i Mandi .Prawda ,że są urocze ? ;) 
Były bardzo grzeczne i chętne do pracy .

Merry Christmas & Happy New Year for Everyone ! 












Pięknie ubrałam choinkę ?
Uwielbiam Święta Bożego Narodzenia
a Wy ?  :) 




Tłumaczenie Pl 

,,All I Want For Christmas Is You " 


                                              
Nie chcę wiele na święta,

Jest tylko jedna rzecz której potrzebuję
Nie przejmuję się prezentami
Pod choinką
Chcę Cię po prostu dla siebie
Bardziej niż możesz sobie wyobrazić
Spełnij moje marzenie
Wszystkim czego chcę na święta jesteś Ty.



Nie chcę wiele na święta,
Jest tylko jedna rzecz której potrzebuję
Nie przejmuję się o prezentami 
Pod choinką
Nie potrzebuję skarpetek 
powieszonych nad kominkiem
Święty Mikołaj nie uczyni mnie szczęśliwą
z zabawkami w świąteczny dzień.



Chcę Cię po prostu dla siebie 
bardziej niż możesz sobie wyobrazić
Spełnij moje marzenie, 
Wszystkim czego chcę na święta jesteś Ty.



Nie będę prosić o wiele w te święta, 
Nie będę prosić nawet o śnieg
Będę tylko czekać 
Pod jemiołą
Nie napiszę listu i nie wyślę go na 
Biegun Północny dla Świętego Mikołaja
Nie obudzę się żeby posłuchać 
Tych magicznych reniferów
Bo tylko chcę Cię tutaj tej nocy 
Przytulając mnie mocno
Co więcej mogę zrobić
Kochanie, wszystko czego chcę na święta to Ty.
Ty kochanie
Chociaż wszystkie światła świecą wszędzie
Tak jasno 
I słychać śmiech dzieci 
Wypełniający powietrze
I wszystkie śpiewają, a
A ja słyszę dzwonki sań
Mikołaj nie chce przynieść mi tej jednej rzeczy, 
której potrzebuję
Ja tylko chcę żeby przyniósł moje kochanie do mnie.



Nie chcę dużo na święta,
tylko o to proszę
Chcę po prostu zobaczyć mojego skarba
stojącego tuż za moimi drzwiami
I tylko chcę jego na własność 
bardziej niż mógłbyś to sobie wyobrazić
Spełnij moje marzenie, 
wszystko co chcę na święta to Ty.



Wszystko co chcę na święta to Ty, Kochanie
Wszystko co chcę na święta to Ty, Kochanie
Wszystko co chcę na święta to Ty, Kochanie
Wszystko co chcę na święta to Ty, Kochanie.