wtorek, 27 stycznia 2015

Selena Gomez -The Heart Wants What It Wants


Cześć wszystkim ! :) W  moim dzisiejszym poście chciałabym wyjawić wam więcej informacji dotyczących mojego najnowszego coveru ,który w zeszłym tygodniu opublikowałam w serwisie YouTube .
Zdecydowałam się wykonać najnowszą piosenkę Seleny Gomez 
''The Heart Wants What It Wants " , która wraz z teledyskiem 
została ujawniona  06.11. 2014 roku przez Hollywood Records 
jako główny singiel promujący nową płytę artystki 
 ''For You " (emitowaną 24.11.2014 r)


 "The Heart Wants What It Wants"

singiel otrzymał pozytywną opinię 
krytyków muzyki a także cieszy się 
powodzeniem na całym świecie .
Piosenka ta stała się kolejnym hitem 
w notowaniu pierwszej dziesiątki hitów 
Billboard Hot 100, a także wkroczyła na
''the top-ten'' w krajach takich jak
Kanada ,Dania.
Selena również po raz pierwszy wykonała 
tę piosenkę ''live '' na  
2014 American Music Awards.

 Zakochałam się w tej piosence gdy po raz pierwszy usłyszałam ją w dniu premiery ...

Uwielbiam Selene Gomez .
Uważam ,że jest zarówno wspaniałą artystką jak i aktorką : 
obejrzałam już chyba wszystkie filmy z jej udziałem
Jak byłam młodsza wraz z bratem 
również bardzo często oglądaliśmy  
filmy młodzieżowe z Seleną takie jak choćby 
''Czarodzieje z Wawerly Place" ,
które emitowano na kanale 
Disney Channel 
a także inne 
Jednak nie będziemy skupiać się w tym poście 
na filmach bo za pewne byłby to długi temat 
gdyż z moim bratem obejrzeliśmy naprawdę
dużo filmów młodzieżowych ,bajek za te wszystkie lata :)

Wracając do Seleny Gomez to bardzo ją lubię.

Podobają mi się jej piosenki z różnych albumów studyjnych ,single : 
 jej styl muzyczny , głos a także cały wizerunek 
mam tu na myśli również wizerunek sceniczny ...
i to jak zachowuję się na scenie ,jaka jest dla swoich fanów
uwielbiam ją również w wywiadach ,które są z nią przeprowadzane.
To naprawdę przemiła ,utalentowana ,pracowita wokalistka ,która 
od dziecka ciężko pracowała na sukces i według mnie zasługuje 
na uznanie zarówno wokalistki jak i aktorki.

Jednak szerzej o Selenie Gomez będzie w innej notce,

w której  będę chciała podzielić się z wami 
piosenkami Seleny ,które najbardziej lubię 
a także jej koncertami ,zdjęciami ...


W tym poście jednak chciałabym udostępnić wam mój cover 
najnowszego singla  Seleny : 
 ''The Heart Wants What It Wants "
o której już wspominałam w tym poście.
Myślę ,że spodoba wam się również wideo ,
które nakręciła mi moja mama,na którą 
mogę zawsze liczyć. Jak już wspominałam 
we wcześniejszych postach ,
moja kochana mama od samego początku 
gdy zaczęłam interesować się muzyką bierze 
czynny udział w moim rozwoju muzycznym 
gdyby nie ona to nie byłabym teraz w tym 
miejscu ,w którym  jestem ale tak bardziej szczegółowo 
o tym napiszę  może w innym poście 
bo teraz znacznie odbiegam od tematu ...

Kochani ! 

Poniżej udostępniam wam mój cover piosenki 
"The Heart Wants What It Wants "
wraz ze zdjęciami i tłumaczeniem tekstu . 
Mam nadzieję ,że wam się spodoba .
Zachęcam was do udzielania się jeżeli będziecie mieli czas i ochotę .
Pozdrawiam cieplutko .Buziaki :* :)





        Kiedy byłam na scenie,myślałam o...

Czułam,że znam,że go znam


Znam jego serce i wiem, czego by nie zrobił żeby mnie skrzywdzić


Ale nie zdawałam sobie sprawy, że czując się pewna siebie,


Czując się tak świetnie ze sobą


Potem będę kompletnie załamana


Przez jedną rzecz,coś tak głupiego


Ale potem sprawiłeś,że czuję się jakbym oszalała,jakby to była moja wina


Cierpiałam.


I. Upajałeś mnie czymś,


Czego nie mogę porównać


Z niczym co znam,mam nadzieję


że po tej gorączce,przetrwam


Wiem, zachowuję się trochę jak obłąkana,


wykończona i lekko zdezorientowana


Ręka na sercu, modlę się,


aby wyjść z tego cało.


Ref. Łóżko stygnie, a ciebie tutaj nie ma.


Przyszłość, którą trzymaliśmy, jest taka niejasna.


Ale będę martwa dopóki nie zadzwonisz


I postawię na to wszystkie szanse.


Zachowaj swoje rady , bo nie będę słuchać,


możesz mieć rację, ale nie obchodzi mnie to.


Jest milion powodów, dla których powinnam z ciebie zrezygnować


Ale serce chce, czego chce.


Serce chce, czego chce.


II. Rozbiłeś mnie na kawałki,


święcącą jak gwiazdy i krzyczącą


Rozświetlasz mnie niczym Venus,


ale potem znikasz i każesz mi czekać.


I każda sekunda jest torturą,


Piekłem,którego już nie mogę znieść,więc


znajduję sposób by odpuścić


Kochanie, kochanie nie mogę uciec.


Ref. Łóżko stygnie, a ciebie tutaj nie ma.


Przyszłość, którą trzymaliśmy, jest taka niejasna.


Ale będę martwa dopóki nie zadzwonisz


I postawię na to wszystkie szanse.


Zachowaj swoje rady , bo nie będę słuchać,


możesz mieć rację, ale nie obchodzi mnie to.


Jest milion powodów, dla których powinnam z ciebie zrezygnować


Ale serce chce, czego chce.


Serce chce, czego chce.


Serce chce, czego chce.


Serce chce, czego chce.


III. To współczesna bajka


bez szczęśliwego zakończenia,nie ma wiatru w naszych żaglach


Lecz nie mogę wyobrazić sobie życia bez


zapierających dech w piersi chwil,niszczących mnie.


Łóżko stygnie, a ciebie tutaj nie ma.


Przyszłość, którą trzymaliśmy, jest taka niejasna.


Ale będę martwa dopóki nie zadzwonisz


I postawię na to wszystkie szanse.


Zachowaj swoje rady , bo nie będę słuchać,


możesz mieć rację, ale nie obchodzi mnie to.


Jest milion powodów, dla których powinnam z ciebie zrezygnować


Ale serce chce, czego chce.


Serce chce, czego chce.


Serce chce, czego chce.



Serce chce, czego chce.