wtorek, 30 czerwca 2020

Under my umbrella



Życie ma tyle kolorów, ile potrafisz w nim dostrzec👩‍🎨 🎨🌈🍉🍇🍓🥝🍋🍊

#undermyumbrella ella, ella, eh, eh, eh🌂 ☂️☂️

wtorek, 2 czerwca 2020

Someone You Loved💚 New cover on YouTube


Kochani 


Kolejna nutka od Lewis Capaldi w moim wykonaniu Someone You Loved💚Całość możecie usłyszeć na moim drugim kanale YouTube. Zapraszam subskrybujcie 👍 i bądźcie na bieżąco będzie więcej...Zrobiłam też napisy pl, klikając na ikonkę po prawej stronie wyświetlą wam sie polskie napisy tłumaczenia słów piosenki w trakcie słuchania 😉 Specjalne podziękowania dla @mikuspol za zdjęcia i realizację 🎬🎥

 #newcover #singing #music #lewiscapaldi #someoneyouloved #śpiew #youtube #homerecordings #photos #video #editing

Polish translation :
[Zwrotka 1]
Schodzę na dno i tym razem boję się, że nikt mnie nie uratuje
To wszystko albo nic naprawdę doprowadza mnie do szaleństwa
Kogoś, żeby go mieć
Potrzebuję kogoś, żeby mnie wyleczył Kogoś, kto by mnie poznał Kogoś do przytulenia
Chyba podobało mi się to, w jaki sposób tłumiłaś cały ból
Łatwo powiedzieć Ale nigdy nie będzie tak samo 

 [Refren] A teraz dni krwawią Aż do zmroku,
A wtedy ty nagle pozbawiłaś mnie gruntu pod nogami
A ciebie tu nie ma Żeby pomóc mi przez nie przejść Uśpiłem swoją czujność
I boję się, że tym razem nie ma nikogo do kogo mogę się zwrócić
Gdy zacząłem się przyzwyczajać do bycia kimś, kogo kochałaś 

 [Zwrotka 2] Schodzę na dno Ten sposób kochania - wszystko lub nic,
Żeby dzielił ze mną ten ból
Sprawił, że zasypiam bez ciebie Teraz potrzebuję kogoś, żeby mnie poznał Kogoś, żeby mnie wyleczył Kogoś, żeby go mieć Łatwo powiedzieć,
Żeby pomóc mi przez nie przejść
Ale nigdy nie jest tak samo Chyba lubiłem to, jak pomagałaś mi się od tego oderwać [Refren] A teraz dni krwawią Aż do zmroku, A ciebie tu nie ma
I zwykłem zamykać oczy, kiedy to czasami boli
Uśpiłem swoją czujność A wtedy ty nagle pozbawiłaś mnie gruntu pod nogami Gdy zacząłem się przyzwyczajać do bycia kimś, kogo kochałaś [Bridge]
A ciebie tu nie ma
Wyobrażając sobie, że wpadam w twoje ramiona Czując się bezpiecznie, gdy w myślach słyszę twój głos, dopóki nie wrócę* 

 [Refren] A teraz dni krwawią Aż do zmroku,
A teraz dni krwawią
Żeby pomóc mi przez nie przejść Uśpiłem swoją czujność A wtedy ty nagle pozbawiłaś mnie gruntu pod nogami Gdy zacząłem się przyzwyczajać do bycia kimś, kogo kochałaś [Refren] Aż do zmroku,
Uśpiłem swoją czujność
A ciebie tu nie ma Żeby pomóc mi przez nie przejść Uśpiłem swoją czujność A wtedy ty nagle pozbawiłaś mnie gruntu pod nogami Gdy zacząłem się przyzwyczajać do bycia kimś, kogo kochałaś [Outro]
Zacząłem się przyzwyczajać do bycia kimś, kogo kochała
A wtedy ty nagle pozbawiłaś mnie gruntu pod nogami